“停下！我也想从中爽一下！”
他把我嘴里的肉棒拿出来，在雷因塔尔夫人让我从她腿上滑下来后，她迅速把那个长东西塞进了她的身体里，然后深深地喘气，转向我问道：
“你知道……啊……真是太好了……你知道我们现在在做什么，佩皮吗？”
“当然！”我说，“我以前说过。你们两个在搞在一起，对吧？”
她的回答淹没在长时间的愉悦喘息中。霍拉克先生现在把手伸到我的裙子下面，我迅速靠得很近，让他可以做他想做的事。当他继续操弄雷因塔勒夫人时，他的手指在我的肉缝中摸索，他的食指甚至滑进了洞里一点。我很高兴那个在王子草地上调皮的小男孩多少把它打开了。雷因塔勒夫人发出越来越大的呻吟声，我很快也跟着这么做。那只大红色的手在我的肉缝上做得很好，我开始浑身颤抖，比之前作为一个旁观者时更加兴奋。我想我们三个人几乎同时到达高潮，因为我们同时停止了呻吟，静止了一分钟。
霍拉克先生把他勤劳的肉棒放回裤子里，说：
“你知道，这个孩子那里表现得像个老手！”
雷因塔勒尔太太面带友好的微笑转向我说：
“当然！我猜得没错。告诉我，佩皮，你做了多少次这种事情，嗯？”
我没有想承认任何事情，说：“绝不！这是第一次！”
雷因塔勒太太并不信服。
“快说，孩子，别骗我。我头上长着眼睛，这里的老霍拉克先生也不会无缘无故地叫你老手。你不必害怕说出真相。你被操过多少次了，嗯？”
我告诉她我用来应对埃克哈特先生好奇的故事。
“我经常在晚上看我的父母做爱。就这些！”
霍拉克先生说他必须在他的马车上装载几桶啤酒，并留在地下室，而雷因塔勒太太和我开始长时间攀登楼梯。我握住了她的手。不知为何，我与那个不久前我目睹了她性高潮的漂亮、胖小妇人之间产生了一种新的亲近感。她向我揭示了女人与男人在一起时能感受到什么。这与米奇和安娜这样的新手完全不同，她们还在摸索。我突然意识到，像雷因塔勒太太这样的有经验的女人有很多东西可以学习。她不是告诉霍拉克先生，她经常因为丈夫无法满足她而彻夜难眠吗？她不得不自慰才能入睡？
是的，我本来打算成为雷因塔勒夫人的朋友和知己。我和她分享了一个重要的秘密，我知道只要我不泄露她和霍拉克先生的事情，她就不会背叛我。她也和其他男人做过同样的事情，她这么说的。我渐渐明白，女人需要定期的性来感到快乐，而且给身体提供健康所需的东西根本不是罪恶。我想，就是在那些日子里，我为关于性在人类生活中的作用奠定了坚实的心理基础，这就是为什么今天，在我这个年纪，我对我的过去一点也不后悔。毕竟，我从未偷过任何东西，也从未以任何方式违法。我只是适应了我那个时代的社会条件，我发现自从我童年和青年时代以来，没有什么太大的变化。
走上那些楼梯，我和雷因塔勒夫人越来越亲近。从某种意义上说，我和她共享一个男人，我成了她的“同事”。我紧紧靠着她，低声说：
“你知道，我说的那件事其实并不真实。”
“你是什么意思？”
“嗯，我的意思是……我从来没有做过那事。”
她全神贯注地听着：“所以你做过了，嗯？”
“是的！”我小声说道。
她笑了。“我就知道！”
我没有说什么，她接着说：“你做到了……经常吗？”
“是的。”
“多少次呢？”
“哦，可能十次或十二次……或者更多。”
“嗯，和谁呢？”
现在我用出了我的王牌。“费尔德！”
她表现得毫不在意。“你指的是哪个费尔德？”
我知道她并不像她假装的那样冷静和冷漠。就在那时，我决定为还在梦想着那个性感女人的哥哥说几句好话，他希望像费尔德一样被“选中”。